1934년 12월 21일에 진안군농회에서 회비 30전과 지세 78전 합 1원 8전을 받고서 평지리에 사는 회원 양성무 외 4인에게 작성해 준 영수증이다. ‘농회’는 ‘조선농회’라고도 하는데 1926년에 설립된 단체이다. 처음에는 민간에 의해 운영되던 비영리 단체였으나 1926년 1월 25일 ‘조선농회령’이 공포되어, 같은 해 3월 1일부터 실제적인 활동에 들어갔으며 설립과 해산 등에 대해 해당 관청의 감독을 받았다. 조선농회는, 권농기관 으로서의 조직을 갖추어 조직적인 농사개량지도 사업을 추진하였지만 1920년대의 산미증산계획과 조선농촌진흥운동의 실질적인 수행기관이었다.